Daniel Levy, the co-creator of Schitt's Creek with his father Eugene Levy (Waiting for Guffman; SCTV), discusses being a first-time showrunner, creating a happy work environment, learning from his father, and more.